Здравствуйте, наши активные единомышленники!
Кризис Covid-19 показал, как быстро вводящая в заблуждение или ложная информация
может распространяться в Интернете, и последствия этой информации ощущаются и
сегодня: латвийцы сомневаются в опасности вируса и не соблюдают меры безопасности,
направленные на их защиту и здоровье населения. Самый эффективный инструмент против
вводящей в заблуждение и ложной информации — это информирование широкой
общественности о Covid-19 и вакцинациях на понятном им языке.
Мы приглашаем вас стать э-волонтером и работать удаленно вместе с группой Facebook
«Вместе против Covid», чтобы увеличить распространение проверенной и достоверной
информации о проблемах, связанных с Covid-19, на русском языке.
Присоединяйтесь к группе «Дистанционный волонтер: Вместе против дезинформации о
Covid-19», если:
• У вас отличное знание русского, английского и латышского языков;
• Вас беспокоит распространение дезинформации;
• Вы хотите создать информативный противовес дезинформации в латвийском
информационном пространстве;
• Вы хотите протянуть руку помощи, чтобы мы все могли скорее вернуться к нормальной
жизни.
Примеры удаленной работы:
• Перевести видео на русский язык, добавив субтитры на латышский язык и наоборот.
Переводите видео с английского на русский, создавая субтитры.
• Перевести записи в социальных сетях с латышского на русский язык.
Чтобы принять участие, присоединитесь к группе Zelos «Дистанционный волонтер: вместе
против дезинформации о Covid-19» (https://paliecmajas.zelos.space/groups/169).
Подробнее на странице Facebook «Вместе против Covid» здесь:
https://www.facebook.com/KopaPretCovid